キシノウの公演も大成功!
2008年 07月 26日
今日はキシノウの公演1日目。
ルーマニア語字幕入りの公演です。
昨日のうちに、仕込みはある程度かたちにすることができたため
比較的、私たち自身のペースでリハーサルが進められたように思います。
休憩は、裏庭で。
やがて、開演。
チケット売り場にお客さんが並んでいます。
(しかし、このチケットを求めるお客さんの列、よくよく見るとぜんぜん動かないんです。
5分くらいでこのくらいのお客さんをさばくんだろうなあ、と思っていたら、
3分で1組をようやくさばいていたみたいでした。何に手間取るんだろう。
開演に間に合わないよ!)
このホールは、驚くほどに声の響きがいいです。
「日本でも有数の声の響きがいい劇場」と言われる
りゅーとぴあの劇場に慣れ親しんでる私でも、
おどろくばかりの、声の伝わりの良さ!
激しいものも、ささやかなものも、みなダイレクトに届いてきます。
そして、今日も、お客さんたちの熱いスタンディング・オベーションを
いただくことができました。
この劇場に降る雪は、なんというか、広く、面で展開して振っている感じがしました。
いつも、舞台監督やまださんが、舞台袖の内山くんに
「もっとほのかに! 音を立てないで! まもなく激しく・・・GO!」
などと細やかに指示を出して美しい雪の効果に心血を注いでいるのですが、
終演後、思ったよりもたくさん降らせていたことがわかって
「今日は大雪だったなー」と笑いあいました。
ルーマニア語字幕入りの公演です。
昨日のうちに、仕込みはある程度かたちにすることができたため
比較的、私たち自身のペースでリハーサルが進められたように思います。
休憩は、裏庭で。
やがて、開演。
チケット売り場にお客さんが並んでいます。
(しかし、このチケットを求めるお客さんの列、よくよく見るとぜんぜん動かないんです。
5分くらいでこのくらいのお客さんをさばくんだろうなあ、と思っていたら、
3分で1組をようやくさばいていたみたいでした。何に手間取るんだろう。
開演に間に合わないよ!)
このホールは、驚くほどに声の響きがいいです。
「日本でも有数の声の響きがいい劇場」と言われる
りゅーとぴあの劇場に慣れ親しんでる私でも、
おどろくばかりの、声の伝わりの良さ!
激しいものも、ささやかなものも、みなダイレクトに届いてきます。
そして、今日も、お客さんたちの熱いスタンディング・オベーションを
いただくことができました。
この劇場に降る雪は、なんというか、広く、面で展開して振っている感じがしました。
いつも、舞台監督やまださんが、舞台袖の内山くんに
「もっとほのかに! 音を立てないで! まもなく激しく・・・GO!」
などと細やかに指示を出して美しい雪の効果に心血を注いでいるのですが、
終演後、思ったよりもたくさん降らせていたことがわかって
「今日は大雪だったなー」と笑いあいました。
by iede-shacho
| 2008-07-26 22:13